SELAMAT DATANG

Hidup tanpa sehat takkan bahagia

Jumat, 03 Juni 2011

NOKTURIA

(Juga Disebut 'Rendah Kapasitas kandung kemih Nocturnal', 'Nocturnal Poliuria', 'Poliuria')

What is nocturia? Apa itu nokturia?

Nocturia is a condition in which you wake up during the night because you have to urinate. Nokturia adalah suatu kondisi di mana Anda bangun di malam hari karena Anda harus buang air kecil. This condition becomes more common as people age and occurs in both men and women, sometimes for different reasons. Kondisi ini menjadi lebih umum seperti umur orang dan terjadi baik pada pria maupun wanita, kadang-kadang dengan alasan yang berbeda.

What are the symptoms of nocturia? Apa saja gejala nokturia?

Normally, you should be able to sleep six to eight hours during the night without having to get up to go to the bathroom. Biasanya, Anda harus dapat tidur enam sampai delapan jam di malam hari tanpa harus bangun untuk pergi ke kamar mandi. People who have nocturia wake up more than once a night to urinate. Orang yang bangun nokturia Facebook lebih dari sekali malam untuk buang air kecil. This can cause disruptions in a normal sleep cycle. Hal ini dapat menyebabkan gangguan pada siklus tidur normal.
Nocturia may result from several different causes: Nokturia dapat terjadi dari beberapa penyebab yang berbeda:
  • You produce a great deal of urine (more than 2 liters) a day (polyuria) Anda menghasilkan banyak urin (lebih dari 2 liter) hari (poliuria)
  • Your body produces a large volume of urine while you sleep (nocturnal polyuria) Tubuh Anda memproduksi sejumlah besar urin saat Anda tidur (poliuria nokturnal)
  • You produce more urine at night than your bladder is able to hold (low nocturnal bladder capacity). Anda menghasilkan lebih banyak urin di malam hari dari kandung kemih Anda dapat memiliki (kapasitas kandung kemih rendah nokturnal). This causes you to wake up at night because you need to empty your bladder. Hal ini menyebabkan Anda untuk bangun di malam hari karena Anda perlu untuk mengosongkan kandung kemih Anda.
  • a combination of nocturnal polyuria and low nocturnal bladder capacity (mixed nocturia) kombinasi poliuria malam dan rendah kapasitas kandung kemih nokturnal (nokturia campuran)
  • Poor sleep – some people who have poor sleep and awaken frequently will go to the bathroom whenever they awaken. Miskin tidur - beberapa orang yang telah tidur miskin dan membangkitkan sering akan pergi ke kamar mandi setiap kali mereka bangun. Typically in these cases, it is not the need to void that awakens them. Biasanya dalam kasus ini, tidak perlu kekosongan yang membangunkan mereka.

What are the causes of nocturia? Apa penyebab nokturia?

There are many possible causes of nocturia, depending on the type: Ada banyak kemungkinan penyebab nokturia, tergantung pada jenis:
Causes of polyuria Penyebab poliuria
  • High fluid intake Tinggi cairan asupan
  • Untreated diabetes (Type 1 and Type 2) Diabetes yang tidak diobati (Tipe 1 dan Tipe 2)
  • Diabetes insipidus, gestational diabetes (occurs during pregnancy) Diabetes insipidus, diabetes gestasional (terjadi selama kehamilan)
Causes of nocturnal polyuria Penyebab poliuria malam
  • Congestive heart failure Gagal Jantung
  • Edema of lower extremities (swelling of the legs) Edema ekstremitas bawah (pembengkakan kaki)
  • Sleeping disorders such as obstructive sleep apnea (breathing is interrupted or stops many times during sleep) Gangguan tidur seperti obstructive sleep apnea (pernapasan terganggu atau berhenti beberapa kali selama tidur)
  • Certain drugs, including diuretics (water pills), cardiac glycosides, demeclocycline, lithium, methoxyflurane, phenytoin, propoxyphene, and excessive vitamin D Beberapa obat, termasuk diuretik (pil air), glikosida jantung, demeclocycline, lithium, methoxyflurane, fenitoin, propoxyphene, dan vitamin D berlebihan
  • Drinking too much fluid before bedtime, especially coffee, caffeinated beverages, or alcohol Minum terlalu banyak cairan sebelum tidur, khususnya kopi, minuman berkafein, atau alkohol
Causes of low nocturnal bladder capacity Penyebab rendahnya kapasitas kandung kemih nokturnal
  • Bladder obstruction Obstruksi kandung kemih
  • Bladder overactivity Kandung kemih overactivity
  • Bladder infection or recurrent urinary tract infection Infeksi kandung kemih atau infeksi saluran kemih berulang
  • Bladder inflammation (swelling) Radang kandung kemih (pembengkakan)
  • Interstitial cystitis (pain in the bladder) Sistitis interstisial (nyeri di kandung kemih)
  • Bladder malignancy Keganasan kandung kemih
  • Benign prostatic hyperplasia (men), a non-cancerous overgrowth of the prostate that obstructs the flow of urine Hiperplasia prostat jinak (pria), sebuah pertumbuhan berlebih non-kanker dari prostat yang menghambat aliran urin
Possible causes of mixed nocturia Kemungkinan penyebab nokturia campuran
Any of the possible causes listed under nocturnal polyuria and low nocturnal bladder capacity Salah satu penyebab yang mungkin terdaftar di bawah poliuria malam hari dan kapasitas kandung kemih rendah nokturnal

How is nocturia diagnosed? Bagaimana nokturia didiagnosis?

To help your doctor diagnose nocturia, you can keep a fluid and voiding diary. Untuk membantu nokturia dokter mendiagnosa Anda, Anda dapat menyimpan buku harian cairan dan berkemih. This is a two-day record of how much you drink, how often you have to go the bathroom and the urine output, any medications you are taking, any urinary tract infections, and any related symptoms. Ini adalah catatan dua-hari berapa banyak Anda minum, seberapa sering Anda harus pergi ke kamar mandi dan output urin, obat yang kita pakai, setiap infeksi saluran kemih, dan gejala terkait. Your doctor will review the diary in order to determine the possible cause(s) of and treatment for the nocturia. Dokter Anda akan meninjau buku harian untuk menentukan penyebab yang mungkin (s) dan pengobatan untuk nokturia tersebut.
Your doctor may ask you the following questions: Dokter Anda akan meminta Anda pertanyaan-pertanyaan berikut:
  • When did this condition start? Kapan hal ini mulai kondisi?
  • How many times do you need to urinate each night? Berapa kali Anda butuhkan untuk buang air kecil setiap malam?
  • Is there a large or small volume of urine when you void at night? Apakah ada volume besar atau kecil air kecil ketika Anda void di malam hari?
  • Has there been a change in urination output (increase or decrease)? Apa sudah ada perubahan output buang air kecil (kenaikan atau penurunan)?
  • How much caffeine do you drink each day, if any? Berapa banyak kafein yang Anda minum setiap hari, jika ada?
  • Does frequent urination during the night keep you from getting enough sleep? Apakah sering kencing pada malam hari membuat Anda mendapatkan cukup tidur?
  • Do you drink alcoholic beverages? Apakah Anda minum minuman beralkohol? If so, how much each day? Jika demikian, berapa banyak setiap hari?
  • Has your diet changed recently? Apakah pola makan Anda berubah baru-baru ini?
In addition to reviewing your voiding diary, your doctor may order a urinalysis to examine the urine for infection. Selain meninjau buku harian Anda membatalkan, dokter Anda mungkin memesan urine untuk memeriksa urin untuk infeksi.

Is nocturia treatable? Apakah nokturia bisa diobati?

If you think you might have nocturia, see your physician. Jika Anda berpikir Anda mungkin memiliki nokturia, menemui dokter anda. He or she may refer you to a urologist to treat the condition. Ia mungkin merujuk Anda untuk urolog untuk mengobati kondisi tersebut.
Treatment depends on the type and cause of nocturia. Pengobatan tergantung pada jenis dan penyebab nokturia. If sleep apnea is considered, you may be referred to a sleep specialist or pulmonologist. Jika apnea tidur dianggap, Anda mungkin akan dirujuk ke spesialis tidur atau pulmonologist.
Treatment options for nocturia may include: Pilihan pengobatan untuk nokturia mungkin termasuk:
Interventions: Intervensi:
  • Restrict fluids in the evening (especially coffee, caffeinated beverages, and alcohol). Batasi cairan di malam hari (terutama kopi, minuman berkafein, dan alkohol).
  • Time intake of diuretics (take mid- to late afternoon, six hours before bedtime). asupan Waktu diuretik (mengambil pertengahan hingga sore hari, enam jam sebelum tidur).
  • Take afternoon naps. Ambil tidur siang.
  • Elevate the legs (helps prevent fluid accumulation). Tinggikan kaki (membantu mencegah akumulasi cairan).
  • Wear compression stockings (helps prevent fluid accumulation). Kenakan stoking kompresi (membantu mencegah akumulasi cairan).
Medications: Pengobatan:
  • Anticholinergic medications: reduce symptoms of overactive bladder obat antikolinergik: mengurangi gejala kandung kemih terlalu aktif
  • Bumetanide (Bumex), Furosemide (Lasix): diuretics that assist in regulating urine production Bumetanide (Bumex), Furosemide (Lasix): diuretik yang membantu dalam mengatur produksi urin
  • Imipramine (Tofranil): decreases urine production Imipramine (Tofranil): penurunan produksi urin
  • Desmopressin (DDAVP): helps the kidneys produce less urine Desmopressin (DDAVP): membantu ginjal memproduksi urin kurang
© Copyright 1995-2009 The Cleveland Clinic Foundation. © Copyright 1995-2009 Yayasan Klinik Cleveland. All rights reserved. All rights reserved.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Terima kasih atas perhatiannya...